Mehmet, originaire de l'ouest de la Turquie, et Berzan, de l'est, luttent ensemble pour survivre à Istanbul. Mehmet, récemment arrivé, fait de son mieux pour s'adapter à la grande ville. Berzan, qui est kurde et vend des cassettes de musique, lui apporte son soutien. Mehmet partage ses rêves d'avenir avec Arzu, une jeune femme qui travaille dans une blanchisserie automatique, tandis que Berzan rêve de retrouver sa fiancée à Zorduc, un village près de la frontière irakienne. Lors d'un contrôle de police dans un bus, Mehmet est injustement arrêté. Libéré une semaine plus tard, sa vie en est définitivement marquée.
31 octobre 2009, 21:00
Centre Rabelais
Fiche Technique
Pays | Turquie/Pays-Bas/Allemagne |
Année de production | 1999 |
Durée | 02:25 |
Catégorie(s) | Fiction |
Scénario | Yesim Ustaoglu |
Image | Jacek Petrycki |
Montage | Nicolas Gaster |
Musique | Vlatko Stefanovski |
Son | Frederic Helm, Christian Götz |
Interprète(s) | Nevruz Sahin, Nazmi Kirik, Mizgin Kapazan, Nigar Aktar, Iskender Bagcilar, Ara Güler |
Production | |
Décor | Natali Yeres |
Version |
Réalisateur
Yesim Ustaoglu
Née le 18 novembre 1960 à Sarikamis dans l'est de la Turquie. Elle étudie l'architecture puis se spécialise dans la restauration à l'université Yildiz. Reporter-journaliste indépendante, directrice d'ateliers de vidéo, elle réalise quatre courts métrages dont Hôtel, couronné au festival de Montpellier en 1992. Après un premier long métrage en 1994, La Trace, elle signe en 1999 Voyage au soleil qui avait obtenu la bourse d'aide au développement au festival de Montpellier en 1995. La Boîte de Pandore, son quatrième long métrage qu'elle a également coscénarisé et coécrit, a obtenu le Coquillage d'or au festival de San Sebastian en 2008.