La montée est rude jusqu'au chalet. Là-haut, entre bois et pâturages, les saisons passent et la nature vit profondément, mais le temps semble s'être arrêté. Silvia Anghel, une vieille dame au visage ridé comme l'écorce d'un vieil arbre, y vit seule depuis plus de vingt-cinq ans. Elle vaque aux travaux de la ferme, puise son eau, s'occupe des bêtes, fait son fromage, cuit son pain... répétant inlassablement les gestes ancestraux.
25 octobre 2002, 14:00
Médiathèque Fellini
Fiche Technique
| Pays | Roumanie |
| Année de production | 2001 |
| Durée | 00:55 |
| Catégorie(s) | Documentaire |
| Scénario | Gheorge Sfaiter |
| Image | Gheorge Sfaiter, Radu Ionescu, Olimpiu Vuia |
| Montage | Constantin Buta |
| Musique | |
| Son | Constantin Buta |
| Interprète(s) | Silvia Anghel |
| Production | |
| Décor | |
| Version | VOSTF |
Réalisateur
Gheorghe Sfaiter
Né en 1950 à Harlau, il est assistant puis chef opérateur pour la télévision roumaine depuis 1972. Il a réalisé plusieurs courts métrages, reportages, films institutionnels et documentaires parmi lesquels Rosada (1990), Emballages pour l'âme (1994), La Bohème de Timisoara (2001), La Demeure (2001), Une bergerie là-haut (2001, Prix Ulysse à Montpellier en 2002). Il est titulaire d'une maîtrise de l'Institut d'art dramatique et cinématographique I. L. Caragiale de Bucarest (1980). Il a participé à la création du Studio Indépendant de Télévision de Timisoara en filmant les événements de cette période.