Le voyage, c'est celui des Portugais vers le Japon au XVIème siècle. Rencontre de deux civilisations que tout oppose ; vision déformée, amusée, parfois inquiète, d'un petit monde trépidant, qui navigue entre Histoire et légende, entre farce et drame, entre peinture et réalité. L'esthétique du film s'inspire des paravents japonais.
29 octobre 1998, 20:00
Corum - Salle Pasteur
Fiche Technique
| Pays | Portugal |
| Année de production | 1998 |
| Durée | 00:10 |
| Catégorie(s) | Fiction |
| Scénario | Christian Boustani |
| Image | Emmanuel Soyer, Alain Escalle (effets spéciaux) |
| Montage | Frank Magnant |
| Musique | Manuel Faria |
| Son | Vitor Mingates, Manuel Faria |
| Interprète(s) | Laurent Rouvette, José Pecheco, Ishida Kuniyoshi |
| Production | |
| Décor | Luc Noël |
| Version |
Réalisateur
Christian Boustani
Né en 1959 à Beyrouth. Il développe à travers ses films vidéos une réflexion sur la peinture. Avec Figures (1986), il explore l'univers pictural d'un plasticien. Esquisses (1988) présente des variations sur des thèmes chers à certains peintres. Il poursuit son travail avec le cycle des « Cités Antérieures » composé de Siena (1992), Brugge (1995) et Toledo, actuellement en préparation. Lauréat de la bourse Villa Medicis Hors les murs pour 1993, il alterne projets personnels et réalisations de commande, comme A Viagem (1998), film pour le pavillon du Portugal de l'Exposition universelle de Lisbonne.