When The Earth Seems To Be Light

Sélection officielle/Official selection

When The Earth Seems To Be Light

De jeunes skaters, artistes et musiciens géorgiens se sentent pris au piège entre les pouvoirs de l’Église et du monde politique. Ils créent leurs propres espaces ouverts sous les viaducs et dans des « non-lieux » qui leur offrent une approche romantique et libre de l’existence. On les interroge sur Dieu, l’amour et la liberté mais les jeunes garçons préfèrent le skate devenu, pour certains d’entre eux, une véritable obsession. Les portraits de ces skaters s’appuient sur une série de photos de David Meskhi, l’un des trois coréalisateurs. À cette esquisse de leur quotidien sont confrontées des images inédites des manifestations qui éclatent en Géorgie.

25 octobre 2016, 18:00

Corum - Salle Einstein

BILLETTERIE

Fiche Technique

Pays	Géorgie/Allemagne
Année de production	2015
Durée	01:55
Catégorie(s)	Documentaire
Scénario
Image	Levan Maisuradze, David Meskhi, Tamuna Karumidze
Montage	Tamuna Karumidze, Salome Machaidze
Musique	GOSLAB, JörgLangkau
Son
Interprète(s)	Sandro Popkhadze, Mirian Sulakauri, Mishka Sulakauri, Sando Sulakauri, Giogi Patarkatsashvili, Giogi Khvita, Nikoloz Chavchavadze, Lukas Ionesco, Maxime Machaidze
Production
Décor
Version	VOSTF

Réalisateurs

Salome Machaidze

Artiste et cinéaste géorgienne basée à Berlin. Elle a étudié la mise en scène à l’Académie nationale des beaux-arts de Tbilissi et la communication visuelle et les médias expérimentaux à l’Université des arts de Berlin (UDK). Elle a travaillé comme metteur en scène puis a été membre du groupe artistique GOSLAB ainsi que de l’un des mouvements artistiques controversés en Géorgie pendant la Perestroïka dans les années 1990. Après son travail de thèse, Trigger Tiger (2006), projeté au théâtre Voklsbühne à Berlin, elle a réalisé le film documentaire Dima (2008), et co-réalisé When The Earth Seems To Be Light (2015). Ses travaux ont été présentés et projetés en Géorgie, en Allemagne, en France, au Royaume-Uni, en Suisse, en Pologne, en Grèce et en Autriche.

Tamuna Karumidze

Née en 1975 à Tbilisi (Géorgie). Artiste vidéaste et réalisatrice de documentaires. Diplômée en 2005 de l'université d'arts de Berlin, membre fondateur du collectif géorgien d'artistes multimedia GOSLAB, elle réalise Zahesi 708 (2002) et We All Are Crows (2006), collabore avec Salome Machaidze sur son film Trigger Tiger (2006) et travaille en tant qu'actrice et monteuse sur divers projets avant de co-réaliser When The Earth Seems To Be Light.

David Meskhi

Né en 1979 à Tbilisi (Géorgie). Photographe basé à Berlin. Après un master en Hydro-écologie, il se tourne vers les arts et obtient un diplôme de photographie journalistique à la Shota Rustaveli Theatre and Film State University de Tbilisi. Depuis 2004, il a travaillé en tant que photographe et journaliste pour divers magazines et a exposé en Géorgie, Allemagne, France, Autriche, Israël, Russie et au Royaume-Uni. De 2013 à 2015, il co-réalise When The Earth Seems To Be Light, documentaire basé sur ses photographies.