Ma famille entre deux terres

Filmer en région

Ma famille entre deux terres

« Comment ma famille, partagée entre la France et l’Algérie, compose avec ses origines ? Le film propose le témoignage à travers trois générations de l’héritage identitaire nourri de ce déchirement. Et par ce biais révèle une complexité qui est rarement donnée à voir lorsque l’on parle d’immigration. Pourquoi certains d’entre nous sont-ils plus que d’autres attachés à leurs racines ? À travers l’intime, à savoir filmer ma famille, j’espère montrer ce sentiment ambivalent qui m’anime, moi et ma génération ; un sentiment de proximité et d’éloignement inéluctable avec l’Algérie. » Nadja Harek

Fiche Technique

Pays	France
Année de production	2015
Durée	00:52
Catégorie(s)	Documentaire
Scénario	Nadja Harek
Image	Irina Lubtschansky, Nadja Harek
Montage	Marie-Pomme Carteret
Musique	Naab
Son	Frédéric Gremaux
Interprète(s)	Mohamed Harek, Zinouna Harek, Sharif Harek, Kamel Harek, Sharifa Harek, Nora Harek, Ilies Harek, Nadja Harek
Production
Décor
Version	VOSTF

Réalisateur

Nadja Harek

Née à Cluses, Haute-Savoie en 1971. Maîtrise de cinéma à l'université Paul-Valéry de Montpellier. Elle a réalisé plusieurs films, reportages et captations : Vagabond danse (2007), Legiteam Obstruxion, au cœur des battles (2008), Smekemon la relève (2009), Mariage à l'Algérienne (2011). Sensible à la représentation de la diversité à l'écran, elle réalise deux documentaires sur la danse coproduits avec France Ô : Du cercle à la scène (2012), puis B-Girls (2014). Ma famille entre deux terres (documentaire, 2015) sur les conséquences de l'immigration et de l'exil entre la France et l'Algérie à travers l’histoire de sa propre famille, puis Jamais ensemble, sa première fiction courte, ont été sélectionnés au Cinemed. Tata Milouda, réalisé au sein des Ateliers Varan, est son dernier court documentaire.